Дружина шевця Адріана Тріджіані "Рідна мова"

 

Велична і заворожлива краса італійських Альп — місце першої зустрічі Енци, діловитої красуні, і Чіро, міцного хлопця-горянина. Вони зустрічаються вже підлітками, хоча й виростали в селах, які розділяють лише кілька миль. На початку минулого століття, коли Чіро ловить на скандальному вчинку місцевого священника, його проганяють із села і відсилають переховуватися в Америку, де він має стати підмайстром шевця в Малій Італії. Нічого не пояснюючи, він покидає засмучену Енцу. Та невдовзі родина Енци опиняється в скруті, і вона також вирушає з батьком до Америки, щоб забезпечити своє майбутнє.

 

Не знаючи нічого одне про одного, вони обоє починають нове життя в Америці. Чіро опановує шевське ремесло, а Енца йде працювати на фабрику в Гобокені, аж поки не втручається доля і не зводить їх зрештою. Але надто пізно: Чіро йде добровольцем на Першу світову війну, а Енца, прагнучи жити незалежно, будує приголомшливу кар’єру кравчині в Метрополітен-опера, яка приводить її в розкішні салони Мангеттена і в життя відомого на весь світ співака Енріко Карузо.

На тлі величних маєтків Карнегі-Гіллу і брукованих вулиць італійських кварталів Нью-Йорка, небезпечних скель Північної Італії і бурунистих озер Північної Міннесоти ці зневажені долею коханці розлучаються й зустрічаються знову, аж поки врешті сила любові навіки змінює життя їх обох.